PrivacidadPrivacy
Última actualización: [VERIFY: fecha final]Last updated: [VERIFY: final date]
Información que compartes voluntariamenteInformation you share voluntarily
Cuando utilizas el formulario de este sitio, puedes proporcionar información como tu nombre, información de contacto y los detalles que decidas incluir en tu mensaje.When you use the form on this site, you may provide information such as your name, contact information, and any details you choose to include in your message.
Cómo puede utilizarseHow it may be used
La información puede utilizarse para responder a tu consulta, dar seguimiento a la situación que describiste y mantener comunicaciones relacionadas con una posible necesidad inmobiliaria.The information may be used to respond to your inquiry, follow up on the situation you described, and maintain communications related to a possible real estate need.
Actualizaciones por emailEmail updates
Enviar una consulta mediante el sitio no te inscribe automáticamente en la lista de actualizaciones. Sólo recibirás comunicaciones recurrentes si decides suscribirte por separado. Puedes cancelar la suscripción mediante el mecanismo disponible en cada email.Sending an inquiry through the site does not automatically subscribe you to the update list. You'll only receive recurring communications if you choose to subscribe separately. You can unsubscribe using the mechanism included in each email.
Servicios tecnológicosTechnology services
[VERIFY: listar únicamente proveedores/servicios realmente activos y describirlos con precisión — hosting, correo, y cuando se activen: newsletter y analítica.][VERIFY: list only providers/services that are actually active and describe them accurately — hosting, email, and, once activated: newsletter and analytics.]
Información sensibleSensitive information
No envíes mediante este formulario, email o mensajes directos Social Security numbers, contraseñas, números completos de cuentas financieras, información de tarjetas ni documentos financieros o fiscales completos.Please do not send Social Security numbers, passwords, full financial account numbers, card details, or complete financial or tax documents through this form, email, or direct messages.